 |
 |
Категории EFFIE 2011
1. Food (all foods, including pet foods) / Продукты питания
2. Non-alcoholic drinks / Напитки безалкогольные
3. Alcoholic drinks / Напитки алкогольные и слабоалкогольные
4. Household maintenance (detergents, cleaning products, paints and adhesives, as well as services) / Товары и услуги для дома (чистящие и моющие средства, краски, клей, ремонтные работы и т.д.)
5. Home furnishings & appliances (furniture, carpets, fabrics, kitchen utensils, etc.) / Оборудование и техника для дома (мебель, ковры, ткани, кухонные принадлежности и т.д.)
6. Audio-visual, electronic & office equipment (Hi-Fi, TVs, cameras, personal computers, photocopiers, software, office furniture, etc.) / Аудио, видео оборудование, электроника, офисное оборудование (телевизоры, фотоаппараты и видеокамеры, компьютеры и т.д.)7. Health & beauty (pharmacy, OTC, toiletries, perfume, beauty products and services) / Здоровье и красота (парфюмерия, косметика, средства личной гигиены, лекарственные препараты, медицинские услуги)
8. Fashion (clothing, footwear incl. sport shoes, gloves, socks, luggage, hand bags, as well as hairdressers) & Miscellaneous consumer products (watches, jewellery, writing instruments, sunglasses, leather goods, tobacco) / Мода и другие потребительские товары (одежда, обувь, аксессуары, галантерея, ювелирные изделия, канцелярские товары и пр.)9. Automotive (cars and other vehicles, auto products and services) & Transport (taxi, railways, airlines, car rentals, driving schools) / Транспортные средства и услуги, автосервис (автомобили, автоаксессуары, заправочные станции, такси, авиа и железнодорожные перевозки и т.д.)
10. Leisure, entertainment, culture & education, travel & tourism (festivals, cinema, concerts, museums, schools, lottery, toys, sports equipment, tourist agencies, hotels, resorts, etc.) / Туризм и путешествия, развлечения, культура и спорт (туристические агентства, гостиницы, курорты, спортивные соревнования, тренажерные залы, фестивали, концерты, музеи, выставки, кинотеатры и т.д.)11. Retail & public services (retail stores, chains, supermarkets, restaurants, pubs, food delivery, public utilities providing water, gas, electricity and other services) / Потребительские услуги и розничные продажи (супермаркеты, магазины, рестораны, кафе, прачечные, химчистки и т.д.)
12. Communication products & services (mobile operators, telecommunications, postal and courier services, Internet providers, yellow pages, mobile phones etc.) / Средства и услуги связи (мобильные операторы и телефоны, интернет услуги и т.д.)13. Financial & Business services (banking, credit cards, insurance, investments, stock exchange, etc.) / Банковские, финансовые и страховые услуги, строительство и продажа недвижимости (банки, платежные и кредитные карточки, страхование, депозиты, девелоперство и т.д.)
14. Media (publications, TV stations, radio stations, media time and space) & Self promotion (for advertising agencies only) / Реклама рекламных агентств и средств массовой информации15. Social & charity (public interest and awareness, environmental awareness, road safety, etc.) / Социальная реклама и благотворительность
16. Small Budget (participants should determine relevance between entry and its' category depends on product and the campaign objectives. In the jury process will be account factor of limited budget) / Малобюджетные кампании (участники самостоятельно определяют соответствие подаваемой работы данной категории в зависимости от продукта и целей кампании. В процессе определения эффективности будeт учитываться фактор ограниченного бюджета).17. Renaissance (this is a category for rebirth campaigns; campaigns that succeeded in renewing an older brand, reversing a declining brand or re-staging a brand to reach new audiences and contemporize its relevance in the category or marketplace. To enter a brand must have experienced a downturn of more than one year and a period of at least six months of upturn sales. Time period of the campaign for this category isn't set up) / Ренессанс (подаются кампании, которые преуспели в обновлении существующего бренда, предотвратили снижение продаж или продемонстрировали успешный рестартинг бренда на новые аудитории, сохранили его релевантность в категории или на рынке. Для этой категории бренд должен демонстрировать спад более чем на один год и период роста продаж не менее 6 месяцев. Временной период кампании для этой категории не установлен.
18 . Media Innovation (changing the rules to maximize impact. This award will showcase those who had the insight and creativity to change the way a particular media channel is consumed. The work must represent new and creative usage of the media channels we know and love, or have not yet met)/ Медиа инновация (изменение традиционного подхода для получения максимальной отдачи. Подаются кампании, которые проявили проницательность и креатив в изменении традиционного канала коммуникации с потребителем. Работы должны демонстрировать новые творческие подходы к использованию медиа-каналов: как тех, что мы знаем и любим, так и тех, что еще не встречались).
Новости |
Effie Case Studies: Ideas That Worked |
Архив Effie |
|---|---|---|
|
5 декабря
Effie Awards Ukraine-2011 назвал победителей подробнее 1 ноября Рекордное число рекламных кампаний примет участие в конкурсе эффективности Effie Awards Ukraine-2011 подробнее |
В этой колонке представлены лучшие рекламные и маркетинговые кейсы, отмеченные наградами Effie Awards в разных странах.
Цель данной колонки: ознакомление с мировым опытом, обучение и поощрение эффективности в индустрии маркетинговых коммуникаций. Подробнее |
Победители 2006 Победители 2007 Победители 2008 Победители 2009 Победители 2010 |
Организаторы
|
Специальные спонсоры
|
Партнеры
|
Медиа поддержка
Effie® is registered trademark of Effie Worldwide, Inc. and is under license to the All-Ukrainian Advertising Coalition.
All rights reserved. Learn more about Effie at www.effie.org.